Новае ў блогах
Артыкулы
Форум
Блогі
Фотаальбом
Подпісы да форумаў
Афіша
Паштоўкі
Жывы слоўнік
Наша мапа
Каляндар
Рэгістрацыя
Пошук па форуме
Сябры і Групы
Пашпарт
» Уваход
  Мянушка:    Пароль:      Запомніць мяне       
Шыльды "з разыначкай"

Пераход да іншай старонкі: « папярэдняя  1, 2, 3, 4  наступная » 

Спіс форумаў Нашыя дзеткі » Мова
 
Аўтар Паведамленне
LaVita

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 13.06.2006
Паведамленні: 1778
Адкуль: Гомель

ПаведамленнеДададзена: 6.01.11 23:00    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Vita, не, я ведаю Баршчоуку зусiм пад Гомелем, я да яе самастойна дабiралася на ровары. Сьмешка
Амаль цёзкi - я Вiта-Вiялета. Сьмешка

_________________

Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Даслаць e-mail Наведаць сайт аўтара
Vita

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 04.01.2011
Паведамленні: 185
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 9.01.11 11:57    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

LaVita, я Віта - Віталія Міргаю
Прыемна пазнаеміцца

_________________

Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Наведаць сайт аўтара
LaVita

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 13.06.2006
Паведамленні: 1778
Адкуль: Гомель

ПаведамленнеДададзена: 10.01.11 18:15    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Vita, узаемна. Сьмешка

_________________

Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Даслаць e-mail Наведаць сайт аўтара
Alenka

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 28.04.2006
Паведамленні: 2261
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 18.02.12 2:45    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

"ДзіцячыЙ спектакль" у Рэспубліканскім тэатры беларускай драматургіі. ГАНЬБА!


Гэтая афіша, дарэчы, знаходзіцца ў самым цэнтры Менску, на скрыжаваньні пр. Незалежнасьці і пр. Машэрава.

_________________


Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Palina007

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 02.03.2007
Паведамленні: 2291
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 21.02.12 0:06    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Alenka, у чорны спіс шыльду! Razz

_________________
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Даслаць e-mail
Vita

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 04.01.2011
Паведамленні: 185
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 23.02.12 13:35    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Учора давялося ехаць на 6 трамваі ад канечнага да канечнага - налічыла 2 шыльды "МАГАЗІН"

_________________

Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Наведаць сайт аўтара
Kjara

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 14.09.2011
Паведамленні: 112
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 23.02.12 14:37    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Vita, дык а як? Сьмешка Я, прызнацца, ніводнай крамы і не ўзгадаю...І "напіткі" ў ім, у "магазіне", адпаведна. Сьмешка

Я ўчора бачыла афішу пра "выстаўку" . І вось цяпер у сумневах. Гэта нармальнае слова ці ўсё ж "выстава"? Сьмешка
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Luba

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 16.01.2009
Паведамленні: 268
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 23.02.12 15:00    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Kjara, "крамы" ёсць, але іх мала Сьмешка

_________________


Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Black aspid

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 05.04.2009
Паведамленні: 1246

ПаведамленнеДададзена: 24.02.12 10:32    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Можа, ў МАГАЗІНЕ прапануюць "магазіны" ад АК47?
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Kryscina

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 23.03.2006
Паведамленні: 9054
Адкуль: Miensk

ПаведамленнеДададзена: 24.02.12 11:03    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Ведаеце, ёсць такая показка "з барадой":

- Як слушна па-беларуску: ТЫпаграфія ці ЦІпаграфія?..
- Друкарня!!!

Вельмі шчасьлівы

Але дзяржрукарні абіраюць сабе назвы з першых двух варыянтаў.

Калі юрыдычная асоба рэгіструецца ў Мінюсце, яна абавязана ў статуце пісаць сваю назву на абедзвюх дзяржаўных мовах. І памылкі ў напісанні не з'яўляюцца для чыноўнікаў падставай для нерэгістрацыі. Таму мы маем афіцына "Пріорбанк", напрыклад, газету "Дзеловой вторнік" і г.д.

А яшчэ вазьміце лупу і паразглядайце мікратэкст на купюры 50 000: там напісана "Мирскі замак".

І вы хочаце апеляваць да афіцыйных найменняў і надпісаў як да нейкага вартага ўвагі прэцыдэнта?

_________________
Хто хоча зрушыць свет, хай пасуне сябе. Сакрат
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Даслаць e-mail Наведаць сайт аўтара Yahoo Messenger
ksysh_ka

Вельмі актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 26.07.2009
Паведамленні: 680
Адкуль: Mensk

ПаведамленнеДададзена: 24.02.12 11:20    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

А мое бабуля з дзядуляй на Навагрудшчына казалі магАзін, і шыльду ў іх такую і павесілі ))) Так жа казалі старыя, што яшчэ "паноў засталі", ў вёсцы Петрачкі пад Будславам, куды я ўсё дзяцінства ездзіла.
А другія, палешукі з Ганцавіцкага раёну, казалі лаўка. Крама не казалі ні там, ні там.

_________________


________________________________________
мтс 702-69-19, дом 344-50-04
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Даслаць e-mail Нумар ICQ
Luba

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 16.01.2009
Паведамленні: 268
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 24.02.12 11:50    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

і мае сваякі з Радашковічаў казалі магАзін

_________________


Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Kryscina

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 23.03.2006
Паведамленні: 9054
Адкуль: Miensk

ПаведамленнеДададзена: 24.02.12 12:10    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Luba, а мае сваякі з-пад Радашкавічаў (дарэчы, менавіта РАдашкавічаў, а не РадашкОвічаў ужываюць мясцовыя) кажуць "крамная гарэлка", "крамная спадніца". А "магАзін" з'явілася ў лексіконе тады, калі яго ў вёсцы пабудавалі і шыльду павесілі. Ён, праўда не працуе ўжо гадоў 20, але шыльда ўсё вісіць. Для іх гэта ўласнае імя, назва будынка. Каб набыць нечага крамнага можна паехаць у магАзін, можна пачакаць аўталаўку, можна папрасіць дзяцей з гораду прывезці. А вось крамаў навокал няма - то і слова перасталі выкарыстоўваць.
Слова "магазін" чужое для мовы - вось і спрабуюць яго асіміляваць, чытаючы на звыклы лад.

_________________
Хто хоча зрушыць свет, хай пасуне сябе. Сакрат
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Даслаць e-mail Наведаць сайт аўтара Yahoo Messenger
Luba

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 16.01.2009
Паведамленні: 268
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 24.02.12 12:36    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Kryscina, гісторыю з крамай-магазінам не ведала. А пра РАдашкавічы, сапраўды, слушна Сьмешка
Афтопік ехала ў трамваі побач з хлопчыкам Міронам і ягоным татам - заслухалася цудоўнай мовай Супер!

_________________


Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Juan

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 13.10.2006
Паведамленні: 1527
Адкуль: Miensk

ПаведамленнеДададзена: 24.02.12 21:01    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

     
Kryscina пісаў(-ла):
памылкі ў напісанні не з'яўляюцца для чыноўнікаў падставай для нерэгістрацыі. Таму мы маем афіцына "Пріорбанк", напрыклад

Pamylajessia.
Nazvy "Пріорбанк" nia jsnuje. Jany zarehistravali lacinkaj "Priorbank", a kirylicaj "Приорбанк". Pabielarusku taksama. Сьмешка
Pabielarusku hucacmie "Прыярбанк". Ale aficyjna heta niaslusna.

_________________
Ars longa, vita brevis!
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Паказаць паведамленні:   

Распачаць новую тэмуАдказаць на тэмуprinter-friendly view    Спіс форумаў Нашыя дзеткі -> Мова Часавы пояс: GMT + 3
Пераход да іншай старонкі: « папярэдняя  1, 2, 3, 4  наступная »
Старонка 2 з 4.

 
Перайсці:  
Вы не можаце распачынаць тэмы
Вы не можаце адказваць на паведамленні
Вы не можаце рэдагаваць свае паведамленні
Вы не можаце выдаляць свае паведамленні
Вы не можаце галасаваць у апытанках
Вы не можаце далучаць файлы
Вы не можаце сцягваць файлы

Падобныя тэмы
 Тэмы   Адказы   Аўтар   Праглядаў   Апошняе паведамленне 
Няма новых паведамленняў Гурток "Ветахі" 42 pink_by 88865 27.09.10 2:38
pink_by Паглядзець апошняе паведамленне
Няма новых паведамленняў Купляйце "Світанак" 23 наталька 65900 3.02.09 0:18
Наста Паглядзець апошняе паведамленне
Няма новых паведамленняў мой муж не хоча займацца "бабскімі" справамі 17 Lida 49908 9.10.06 12:01
Kryscina Паглядзець апошняе паведамленне
Няма новых паведамленняў 2 квіткі на "Сымона-музыку" 15.09 3 Kryscina 28624 13.09.06 11:51
Kryscina Паглядзець апошняе паведамленне
Няма новых паведамленняў Набуду "Дамініку" 15 Lida 51126 2.07.06 11:43
Kryscina Паглядзець апошняе паведамленне
 
  Мянушка:    Пароль:      Запомніць мяне       


Board Security

Каталог TUT.BY Rating All.BY Internet Map