Новае ў блогах
Артыкулы
Форум
Блогі
Фотаальбом
Подпісы да форумаў
Афіша
Паштоўкі
Жывы слоўнік
Наша мапа
Каляндар
Рэгістрацыя
Пошук па форуме
Сябры і Групы
Пашпарт
» Уваход
  Мянушка:    Пароль:      Запомніць мяне       
Мульцікі

Пераход да іншай старонкі: 1, 2, 3 ... 15, 16, 17  наступная » 

Спіс форумаў Нашыя дзеткі » Гадуем дзеці
 
Аўтар Паведамленне
Tanya

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 28.04.2006
Паведамленні: 1921
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 1.06.06 1:34    Загаловак паведамлення: Мульцікі Адказаць з выцемкаю

Knihi.net прапануе на відэакасэтах. Хто глядзеў? Як пераклад? Можа хто мае на DVD?

_________________

Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Alina

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 06.04.2006
Паведамленні: 3916
Адкуль: Менск, Даўгабродская

ПаведамленнеДададзена: 1.06.06 1:45    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

у нс ёсьць усе мульцікі перакладзеныя. Толькі мы яшчэ іх не глядзім -- замалыя. Мы стараемся Адася ўвогуле не надта да тэлевізара прывучаць. Наколькі я чула ад іншых, пераклад збольшага добры, а вось гук -- вельмі так сабе...

_________________



______________________________
мой тэлефон -- 6616440, мой skype -- alinastefanovic
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Даслаць e-mail
kolchyn

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 15.05.2006
Паведамленні: 97

ПаведамленнеДададзена: 1.06.06 10:00    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Пераклад вельмі добры. Якасьць, сапраўды, ня вельмі. Ўсё гэта патрабуе перавыданьня на DVD. Але у Гурковых дзеці з мульцікаў ужо павырасталі.

_________________
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
julker

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 23.05.2006
Паведамленні: 1384
Адкуль: Таронта

ПаведамленнеДададзена: 3.06.06 10:44    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

А!!! Людцы, дайце хто, каліласка нам скапіяваць мульцікі па беларуску на дысках!!! Ну вельмі патрэбна. Можна на абмен 84 па расейску. У няс і дэснэеўскія і расейскія.

_________________
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Нумар ICQ
Alina

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 06.04.2006
Паведамленні: 3916
Адкуль: Менск, Даўгабродская

ПаведамленнеДададзена: 3.06.06 11:45    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

у нас касэты

_________________



______________________________
мой тэлефон -- 6616440, мой skype -- alinastefanovic
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Даслаць e-mail
kolchyn

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 15.05.2006
Паведамленні: 97

ПаведамленнеДададзена: 3.06.06 14:36    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

julker пісаў(-ла):
мульцікі па беларуску на дысках


Адкуль жа ім узяцца - на дысках? Хіба хто з касэтаў перапісаў? Гыгыгы Трэба скідвацца, выкупляць правы на пераклад, шукаць выдаўца DVD... Попыт быў-бы... Зьбянтэжаны

_________________
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
pink_by

Свой чалавек


Зарэгістраваны: 24.04.2006
Паведамленні: 1336
Адкуль: Менск-Гомель

ПаведамленнеДададзена: 5.06.06 15:51    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Дык попыт будзем рабіць Сьмешка пашырацца Сьмешка Думаю. што невялікім накладам можна рабіць... ну штук 300 на Беларусь. Толькі хто нагаворваць будзе і колькі каштуюць тыя правы?

_________________
на форуме не бываю. таму калі выпадкова нехта ўсё ж захоча са мной звязацца - прыватная скрыня ці пазначаныя кантакты.

skype pink_by
http://pink-by.livejournal.com/
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку Наведаць сайт аўтара Yahoo Messenger MSN MessengerНумар ICQ
Алеся & Макс

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 23.04.2006
Паведамленні: 89
Адкуль: Менск

ПаведамленнеДададзена: 5.06.06 21:01    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Выцемка:

Трэба скідвацца, выкупляць правы на пераклад, шукаць выдаўца DVD... Попыт быў-бы...

У выглядзе эксперымента, у абмежаваным аб'ёме - Час быў-бы.... А рэшта знойдзецца

_________________
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Тоня

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 26.05.2006
Паведамленні: 291
Адкуль: Гамбург, Нямеччына

ПаведамленнеДададзена: 8.06.06 16:16    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

А хто-небудзь ведае таго, хто мог бы за гэта ўзяцца?

_________________

Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
hormashyki

Вельмі актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 24.05.2006
Паведамленні: 912

ПаведамленнеДададзена: 9.06.06 9:20    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

А хтоцьсі ведае ў каго тыя правы на перакладзеныя ўжо беларускія мульты?

_________________
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
kolchyn

Актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 15.05.2006
Паведамленні: 97

ПаведамленнеДададзена: 9.06.06 14:16    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

hormashyki пісаў(-ла):
А хтоцьсі ведае ў каго тыя правы на перакладзеныя ўжо беларускія мульты?


Бяром касэту, напрыклад, "Пакахонтас ІІ", ў рукі і чытаем: "Фільм дубляваны па-беларуску на замову ЗАТ "Сотвар". Тэл. 2284588, 2284587". Тэлефоны, праўда, варта спраўдзіць - маглі памяняцца за час ад выданьня касэтаў. Кіраўніком Сотвару тады быў сп. Алесь Гуркоў, шматкроць заўважаны ўва ўсялякіх адраджэнскіх дзеях.
Кантактуйце, менчукі.

_________________
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Мінак







ПаведамленнеДададзена: 9.06.06 14:32    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Выцемка:

Але у Гурковых дзеці з мульцікаў ужо павырасталі.

Ага. Малодшаму дзіцяці - тры гады, здаецца. Міргаю
Угару
Aлесь

Мінак





ПаведамленнеДададзена: 9.06.06 15:47    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Падаю тэлефон Алеся Гуркова: 288-45-88
Угару
hormashyki

Вельмі актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 24.05.2006
Паведамленні: 912

ПаведамленнеДададзена: 10.06.06 16:52    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Я паабяцала для julker перагнаць у фармат MPG што маем. Так што можна будзе падзяліцца калі атрымаецца добра. А для сябе паспрабую зрабіць і ДВД фармат.

_________________
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
hormashyki

Вельмі актыўны ўдзельнік


Зарэгістраваны: 24.05.2006
Паведамленні: 912

ПаведамленнеДададзена: 10.06.06 16:59    Загаловак паведамлення: Адказаць з выцемкаю

Дарэчы, хто ведае можа, на сайце Knihi.net гэта ўсе касеты з мультамі ці яшчэ нешта выдавалася?

_________________
Угару
Праглядзець пашпарт Даслаць цыдулку
Паказаць паведамленні:   

Распачаць новую тэмуАдказаць на тэмуprinter-friendly view    Спіс форумаў Нашыя дзеткі -> Гадуем дзеці Часавы пояс: GMT + 3
Пераход да іншай старонкі: 1, 2, 3 ... 15, 16, 17  наступная »
Старонка 1 з 17.

 
Перайсці:  
Вы не можаце распачынаць тэмы
Вы не можаце адказваць на паведамленні
Вы не можаце рэдагаваць свае паведамленні
Вы не можаце выдаляць свае паведамленні
Вы не можаце галасаваць у апытанках
Вы можаце далучаць файлы
Вы можаце сцягваць файлы

Падобныя тэмы
 Тэмы   Адказы   Аўтар   Праглядаў   Апошняе паведамленне 
Няма новых паведамленняў Хто тут ёсць з Гародні? 53 dimaidr 98149 3.01.16 0:33
Maryia Паглядзець апошняе паведамленне
Няма новых паведамленняў Аддам кнiгi на англiйскай для тых, хто вывучае + iсп., ням. 15 dzichka 15220 30.09.11 12:11
dzichka Паглядзець апошняе паведамленне
Няма новых паведамленняў Клуб аратарскага майстэрства - хто можа дапамагчы? 6 Vera 16727 27.01.11 12:11
varjatka_aa Паглядзець апошняе паведамленне
Няма новых паведамленняў А можа хто добра малюе? 4 tasia 17649 22.05.08 8:29
julcik Паглядзець апошняе паведамленне
Няма новых паведамленняў А хто любіць цалавацца? 47 Alina 65631 19.05.07 22:25
Маркотны Паглядзець апошняе паведамленне
 
  Мянушка:    Пароль:      Запомніць мяне       


Board Security

Каталог TUT.BY Rating All.BY Internet Map