Мультфільмы па-беларуску
Select messages from # through #
[Print]
Пераход да іншай старонкі: « папярэдняя  1, 2  :| |:
Нашыя дзеткі -> Кіно, музыка і TV
#16:  Аўтар: kVitaПаведамленнеДададзена: 22.01.08 14:46

Гэта не неспадзяванка - ад першай агучкі тых мультфільмаў на касэтах ужо ці ня 10 год прайшло, трэба нешта рабіць... а тое задоўга ўжо маўчаньне Walt Disney-ю па-беларуску доўжыцца Перамога

#17:  Аўтар: Kryscina, Адкуль: Miensk ПаведамленнеДададзена: 22.01.08 14:52

Трэба нешта рабіць, таму што відэямагнітафоны - мінулае. У нас толькі DVD, і дзіцё ўпэўнена, што мульцікі бываюць выключна рускія, польскія ці ангельскія. І паколькі ягоных цытат з польскіх мультоў сябры не разумеюць, ён цытуе расейскія. І нам гэта страшна не падабаецца. kVita, моцна на вас спадзяемся і гатовыя пасільна дапамагаць

#18:  Аўтар: kVitaПаведамленнеДададзена: 23.01.08 17:01

to Kryscina:
Калі магчыма, то дапамога патрэбная такога кшталту: з арганізацыяю. Зараз патлумачу. Калі нічога не сарвецца, то напрыканцы гэтага тыдню-на пачатку наступнага мы запішам цалкам усю агучку Тарзана 2. І будзем мець гатовы мультфільм у канчатковым выглядзе. Пакуль будзе майстравацца фінальны DVD з усімі адпаведнымі атрыбутамі (цікавае мэню, субтытулы, дадаткі для дзетак і г.д.) мы плянуем правесьці кінасэанс, куды бацькі разам зь дзецьмі ў адзін з выходных маглі б прыйсьці ды паглядзець уласна мультфільм, а заадно й сустрэцца ды файна прабавіць час. Найхутчэй, гэта будзе ў відэазалі, што месьціцца на 4-м паверсе чыгуначнага вакзалу ў Менску (каб і дабрацца ўсім было зручна). Квіткі ў іх каштуюць каля 2500 тысяч, а мы проста дамовіліся на тое, што замест "іхніх" стужак паставім свой мультык і спакойна будзем глядзець.
Каб Вы маглі неяк пабсобіць з апавяшчэньнем людзей, было б проста выдатна, бо, упэўнены, Вы маеце больш знаёмых зь беларускамоўных сямей, што маюць дзеці.
Калі згодныя, калі ласка, зьвяжэцеся са мною.
kvita-1986@tut.by


#19:  Аўтар: Kryscina, Адкуль: Miensk ПаведамленнеДададзена: 23.01.08 21:06

Выцемка:

Калі згодныя, калі ласка, зьвяжэцеся са мною.

Згодная і з вялікай ахвотай!!! Сябры
Звязваюся


#20:  Аўтар: Black aspidПаведамленнеДададзена: 22.03.14 6:53

https://www.youtube.com/watch?v=tLFa-6JY3cw свінка пэпа

#21:  Аўтар: Kryscina, Адкуль: Miensk ПаведамленнеДададзена: 26.08.17 17:00

https://vimeo.com/168965876 - Цудоўны мульцік "Якія сны сніць мядзведзь"

#22:  Аўтар: Mikolay, Адкуль: Мінск ПаведамленнеДададзена: 28.08.17 22:22

Дзякуй, цікавы мульцік

#23:  Аўтар: ЭдуардПаведамленнеДададзена: 12.04.18 2:01

Вітаю, спадары і спадарыні! Мяне завуць Эдуард. Я з'яўляюся прадстаўніком грамадскага аб'яднання "Кінакіпа", якое займаецца пошукам рэдкіх, рарытэтных перакладаў да іншамоўных фільмаў і мультфільмаў, праводзіць рэстаўрацыю і робіць іх здабыткам грамдскасці. Трапіўшы на ваш сайт, у некаторых тэмах я заўважыў, што многія з карыстальнікаў маюць якраз такія пераклады (як на касетах, так і на дысках). Я канешне разумею, што з часу іх узгадвання тут прайшло каля 10 гадоў, але ўсе ж спадзяюся што нехта яшчэ застаўся "у жывых" і зможа звязацца са мною. Зрабіць гэта можна праз паведамленні на гэтым сайце, а таксама у такіх сацсетках як УКантакце (https://vk.com/edward_valentson) і Фэйсбук (https://www.facebook.com/edwardsemashko), або па тэлефоне (029) 85-41-896 (МТС, Вайбер). Сьмешка



Нашыя дзеткі -> Кіно, музыка і TV


output generated using printer-friendly topic mod. Часавы пояс: GMT + 3

Пераход да іншай старонкі: « папярэдняя  1, 2  :| |:
Старонка 2 з 2.

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group